AVISO DE VACANTE

Puesto: Traductor/a

Embajada de la República de Sudáfrica – Santiago, Chile

La Embajada de la República de Sudáfrica en Santiago invita a postular a personas calificadas para el cargo de Traductor/a.

Funciones principales

Realizar traducción e interpretación precisa entre español e inglés, tanto oral como escrita.

Brindar interpretación simultánea y consecutiva de conversaciones, discursos y textos oficiales.

Monitorear, analizar y resumir contenidos relevantes de medios impresos y digitales.

Apoyar en la elaboración del boletín informativo de la Embajada y gestionar contenido para redes sociales.

Mantener y actualizar bases de datos relacionadas con medios de comunicación; coordinar con medios y socios comunicacionales según sea necesario.

Requisitos mínimos

Titulación de nivel postsecundario relevante (por ejemplo, en traducción, lenguas, comunicación).

Al menos tres (3) años de experiencia profesional en traducción entre español e inglés.

Se dará preferencia a personas inscritas como traductores profesionales.

Dominio de herramientas digitales y software de oficina (por ejemplo, MS Office, software de traducción, redes sociales).

Fluidez oral y escrita en inglés y español.

Remuneración

Salario bruto anual inicial: hasta CLP 11.133.531, más beneficios .

Proceso de postulación

Las personas interesadas deberán enviar su Currículum Vitae (CV) en inglés a:

Sra. N. Sekonya

Correo electrónico: [email protected]

Fecha límite de postulación: 04 de agosto de 2025